BABY IN CAR

っていう札を車の後ろに付けてる人が多いですよね。
しかしアレの是非について色々とネットで言われてるとは思わなかったw

まあ確かに「赤ちゃんが乗っています」って言われても「あ、そう。」としか言いようがないわけですが、そもそも「赤ちゃん(若しくは子ども)が乗っています」って宣言している割には暴走してる車もチラホラ見かけます。
それなら札外しとけよと。
これを言い出すと初心者の若葉マーク付きで下道100km/h出してるようなのもどうなのかって話になっちゃいますけどね。
要するに必要の無いものをアクセサリー代わりに貼るのはヤメレ、他のドライバーに迷惑だ、という事でしょうね。

あと、どうでもいい事ですが「BABY IN CAR」は本当は変な英語らしく、あちらでは「BABY ON BOARD」という表記が一般的らしいです。
まあネイティブな英語に疎いジャップには「IN CAR」の方が分かり易いっちゃあ分かり易いとは思いますけどねw
ただホント、この手の議論はやりだすとキリがないんでそれぞれの考え方で各々のやりたいようにやればいいんじゃないかと。
もちろん他者に迷惑になるようなものは論外で。

というわけで(?)その手のサイトを見てたら自作用の黄色地に黒枠のテンプレを見つけたので一つ作ってみたw



2010年5月23日(日)14:03 | コメント(7) | 超独り言 | 管理

コメントを書く
題 名
内 容
投稿者
URL
メール
添付画像
オプション
スマイル文字の自動変換
プレビュー

確認コード    
画像と同じ内容を半角英数字で入力してください。
読みにくい場合はページをリロードしてください。
         
コメント

いやいや

逆にイラっと来るきがしますよ俺はwwwwwww
「お先にいきてーけどいけねーんだよ!」的な。

まー赤ちゃんが乗ってようが年寄りが運転してようがアレですよ。
安全運転しろと。結局そーゆー話になるのよねー。
個人的にはあまり付ける気がしないんですけどね。
付けてるからなんだよって言われてしまえばそれまでというか
その程度のもんですし。


 by Sukeroku | 2010年5月24日(月)04:07

ですよねーwwwww

お先にどうぞと言いつつ、抜かせないようなスピードで走ってますしwww
結局はこの手のものはアクセサリーでしかないんですよね。
元々米国で生まれた「BABY ON BOARD」の札も一説ではセーフティサインというよりはジョークアイテムだったとも言われてますし。
だからネタとして楽しめばいいんじゃないでしょうか。

というわけで、スケさんこんなのいかがですか?w↓





 by クレ白 | 2010年5月24日(月)09:49

これは

欲しいなwwwwwwwww

 by Sukeroku | 2010年5月25日(火)22:26

なんか期待されていそうなので

きんもーミ☆

 by こ | 2010年5月26日(水)07:28

orz

サーセンwww

 by クレ白 | 2010年5月27日(木)04:52

みんなわかってねぇな。

赤ちゃんが乗っています=赤ちゃん並の知能で運転もしくは、のっています。って意味なんだぜ。

黄色と黒はもともと危険や注意を促す色で、自然でも黄色と黒って危ない生物のが多いでしょう?
でも、赤ちゃんは危なくないので大体ヤバい人が乗ってると思えばおkかとっ。

そんな訳で、クレ白の次の車はクレ黄に決まりですね。
さて黒いデカール量産しとくかっと・・・。


 by れば | 2010年7月1日(木)08:15

異議あり!!

黄色と黒は勇気の印なんだゾ☆

 by クレ白 | 2010年7月2日(金)12:47


(1/1ページ)